Livia Llewellyn
Motory touhy: O lásce a jiných hrůzách

Smrt a potěšení. Freudův Todestrieb, výrok, že „libido má za úkol zneškodňovat ničivý pud, čehož dosahuje tak, že jej do značné míry odklání ven… Tento pud se pak nazývá pudem k ničení, k ovládnutí, vůlí k moci.“ Málokterý spisovatel spřádá příběhy o Thanatovi a Erótovi tak obratně a působivě jako Livia Llewellyn.
Laird Barron v předmluvě k této knize píše: „Mezi mimořádnou rozkoší a bolestí je pramalý rozdíl.“ Osiřelé děvče se zálibou v antracitu padne do spárů sekty uctívající pohřbeného boha. Jehličnany na americkém Severozápadě lákají předpubertální dívky do svých kmenů, aby jim sloužily jako lůna. Hospodyňka z předměstí, kterou trápí její současná situace, potká šestnáctiletou dívku, jíž se toužila dotknout ve snech.
Deset povídek v této sbírce cílí na citlivost čtenářů, na jejich obavy a tužby. České vydání navíc doplňuje dosud nepublikovaná úvaha Livie Llewellyn o pozadí její tvorby a anatomii hororu.
Kniha byla nominována na Cenu Shirley Jackson.

|
|
Několikaleté přípravy vrcholí a očekávaná sbírka povídek je v tisku. Vyjde přesně za měsíc a už teď si ji u nás můžete předobjednat.
Knihu aljašské rodačky oddané temnotě a podivnu zdobí patřičně bolestná obálka Marcely Bolívar (kterou už znáte jako autorku obálky Rezavých panen Gwendolyn Kiste).
-
Sbírku otevírá předmluva mistra moderní weird fiction Lairda Barrona.
-
Drásavé příběhy do češtiny převedli zakladatel Medusy Roman Tilcer, redakční kolegyně Háta Kreisinger Komňacká a renomovaná překladatelka Daniela Orlando. Ta stojí i za převodem bonusového textu, který Livia Llewellyn napsala exkluzivně pro české vydání.
-
Typografické úpravy se tentokrát ujal Jan Janošík.
Motory touhy se stanou druhým svazkem edice 333, kterou zahájily výše zmíněné Rezavé panny. Půjde tedy o větší formát, než v jakém vydáváme novely jako třeba Lullaby Cécile Guillot – vlastně to bude naše zatím nejdelší kniha! 248 stran drsného čtení, ovšem o štědrých rozměrech A5.
Náklad činí pouze 800 výtisků. Sbírka půjde i do klasické distribuce, ale nejvíc nás samozřejmě podpoříte nákupem přímo z našeho e-shopu.
|