Podporujeme

Les černých stínů, Slovensko, rok 1928…

Po mnoho staletí se do něj odvážili jen nemnozí. Kdo tam vstoupil, nevrátil se živý. Ti ostatní se báli pověr o zlé ježibabě a lesu se vyhýbali. Jenže nedaleko lesa stojí malá zapadlá slovenská vesnička…

Když se začnou ztrácet děti a stopa vede do lesa, rozhodne se místní hospodář Milo Kličko, že se musí něco stát. Svolá trestnou výpravu, aby s tajemnou ženou jednou provždy skoncovali.

Nebo ona s nimi.

▪ obálka Jiří Dvorský

▪ překlad Jakub Drkal

▪ nakladatelství Veles

Fotografie klasické i digitální, kresby, básně, úvahy… ZRNO nabízí prostor pro výtvarné práce, a to jak analogové, tak elektronické, poezii a cokoli dalšího, co dělá naše bytí snesitelnějším. A to je taky jeho hlavní (možná i jedinou) ambicí. Každé číslo se volně zaměřuje na určité téma a autorský tým se mění podle zájmu a momentálních okolností. Obsah vybírá a graficky upravuje Háta Kreisinger Komňacká.

PROČ zrno? Zrno charakterizuje fotografii. Zrno je zdrojem potravy a života. V některých řekách nacházíme zlatá zrnka, v některých příbězích zrnka pravdy. Pylová zrnka dokážou pěkně potrápit a ta kávová zase povzbudit. Zrno je zvukomalebné české slovo, co chroupe mezi zuby a chutná nasládle. Co asi z tohohle zrna vyklíčí?

Franz Spunda patří k nemnohým relativně známým německy psavším olomouckým autorům. Olomoucká Arbeitsstelle für deutschmährische Literatur o Spundovi a jeho díle uspořádala v roce 2014 mezinárodní konferenci a vydala z ní oceňovaný sborník. Dosud však nevydala žádné z jeho děl v českém překladu. Překladatelka sáhla po jedné z nejčtenějších knih ze Spundova raného období, alchymistickém románu Baphomet z roku 1928 (vydaném později v mnoha reedicích a licenčních vydáních), který se ve své době začlenil do proudu tehdy módní magické, mystické, okultní literatury, jež dnes znovu nabývá na oblíbenosti.

▪ obálka Marie Krappmann

▪ překlad Ingeborg Fialová-Fürstová

▪ Vydavatelství Univerzity Palackého

Pouze dva výtisky

Bývalý mafiánský zabiják Izajáš Coleridge se stal soukromým detektivem. Vyšetřování brutální vraždy vymahače dluhů Harolda Leea ho zavede na stopu krutého, záhadného nepřítele s temnou minulostí…

Laird Barron skládá v sérii o Coleridgeovi hold noirovým filmům, osamělým sarkastickým detektivům i divoké přírodě. Příběh s prvky sci-fi a kosmického hororu jako by dokládal autorův výrok, že žánrové kategorie nedefinují kvalitu psaní.

▪ obálka Tomáš Kučerovský

▪ překlad Jakub Němeček

▪ nakladatelství Gnóm!

Poslední výtisk

Devět povídek autora považovaného za jeden z nejvýraznějších talentů současného hororu. Příběhy plné nadpřirozených hrůz i existenciální úzkosti spojuje nejen promyšlený koncept sbírky, ale také nezpochybnitelné literární mistrovství, s nímž Barron pozvedá „pokleslý žánr“ do netušených výšin.

▪ obálka Karl Wennergren

▪ překlad Jakub Němeček

▪ nakladatelství Gnóm!

Poslední výtisk – varianta obálky „Polibek“

Wardlin Stuart objeví, jak se modlit tak, aby váš byznys prosperoval. Stane se celonárodní celebritou. Je však sláva požehnáním? A jakého boha vlastně Wardlinovy modlitby přivedly k životu? Ironický, temný i poetický román, v němž se vonnegutovský sarkasmus mísí s beatnickými vizemi.

▪ obálka Eva Horská

▪ překlad Jakub Němeček

▪ nakladatelství Gnóm!

Druhé vydání – pouze dva výtisky

Pozemská lingvistka Sutty pátrá ve velehorách planety Aka po zbytcích staré kultury, zakázané a pronásledované totalitním a technologiemi posedlým Korporátním státem. Sutty postupně zjišťuje, že nesmírný labyrint tisíciletých vědomostí skutečně vskrytu přežívá, že je obrovský a nepochopitelný. Jeho jméno zní Vyprávění…

▪ obálka Amálie Roxana Němečková

▪ překlad Jakub Němeček

▪ nakladatelství Gnóm!

Pouze jeden výtisk 

Co kdyby kočky dovedly létat? První české vydání klasické dětské knížky legendární autorky. Všechny čtyři díly v jednom svazku. Ursula K. Le Guinová znala kočky natolik dobře, že v těchto příbězích o nich nenajdete jediné nepravdivé slovo (až na ta křídla, samozřejmě). Drobná dobrodružství okřídlených koťat nenápadně nastolují autorčina klíčová témata, například to, že svoboda je vždycky důležitější než sláva.

▪ obálka S. D. Schindler

▪ překlad Jakub Němeček

▪ nakladatelství Gnóm!